Hoid y los Nacidos de la Bruma en el Cosmere: Un Universo de Conexiones

01.12.2025

¡Bienvenidos, fans del Cosmere! En este artículo, nos centraremos en la imagen general del Cosmere, un universo ficticio creado por Brandon Sanderson donde personajes y eventos de un lugar pueden afectar al resto de mundos. Exploraremos las conexiones entrelazadas a lo largo de todas las sagas, con especial atención a Hoid y los Nacidos de la Bruma.

Adonalsium y la Fragmentación

Muchos de los fans del Cosmere estarán familiarizados con dos nombres clave: Adonalsium y Hoid. Según todas las indicaciones, Adonalsium fue el creador del Cosmere, una divina o poder supremo.

No se sabe si Adonalsium fue un ser, un poder con un Recipiente, u otra cosa. Con todo, está claro que Adonalsium es la fuente de toda la Investidura en el Cosmere, la principal fuente de magia del Cosmere.

Originalmente fue un humano del planeta Yolen (que puede, o no, ser el lugar donde Adonalsium dio lugar a toda la creación), Hoid creció bajo un nombre diferente y sirvió a un maestro (llamado Hoid, quedaos con ese dato) antes de asumir el nombre de su maestro tras la muerte del Hoid original.

Durante sus aventuras juveniles en Yolen, Hoid se vio involucrado con un grupo de gente que por un motivo u otro tomaron la resolución de oponerse y destruir a Adonalsium. Este evento tuvo una gran importancia alterando el Cosmere, y ahora se le conoce como, simplemente, la Fragmentación.

Lea también: La Verdad sobre la Selección de Bebés en Esparta

Cuando mataron a Adonalsium el poder se fragmentó en dieciséis Esquirlas, cada una de ellas con una intención específica. Hoid fue una pieza clave durante la Fragmentación, llevando un enigmática artefacto llamado la Primera Gema, que no solo permitió al grupo matar a Adonalsium, sino que también les confirió sus poderes de inmortalidad.

Cuando Adonalsium se Fragmentó en las dieciséis Esquirlas, muchos de los presentes fueron capaces de Ascender y convertirse en un equivalente a dioses del Cosmere. Hubieron más de dieciséis personas presentes. Teniendo en cuenta que se le ofreció una esquirla a Hoid y la declinó, el número fue de al menos, diecisiete, y la enigmática figura de Frost también se vio involucrada.

No todas las dieciséis fueron humanas antes de Ascender: una, llamada Uli Da, pertenecía a una especie denominada Sho Del y Ascendió para convertirse en la Esquirla Ambición. Además, se especula que Edgli, el Recipiente de Dotación, pudo ser un dragón como Frost antes de Ascender.

Entre los humanos confirmados estuvieron Ati y Leras, los hombres que se convirtieron en Ruina y Conservación; Tanavast, que Ascendió a Honor; y Rayse, el Recipiente de Oduim. Bavadin, Aona y Skai (los Recipientes de Autonomía, Devoción y Dominio respectivamente) son desconocidos en lo que a su especie se refiere. Aunque Cultivación está activa en Roshar, el nombre de su Recipiente es un misterio.

Otras Esquirla de Intención desconocida está ligada a la supervivencia, aunque ese deseo está relacionado tangencialmente con su propósito.

Lea también: Cumpleaños: 19 de enero

Interacción de los Recipientes con sus Esquirlas

Un giro interesante en todo esto es cómo los recipientes interactúan con sus esquirlas. Con el tiempo, la intención de la esquirla se antepone a la personalidad y a la voluntad de su recipiente. En una carta a Frost, Hoid puntualiza que Ati «fue una vez un hombre amable y generoso», pero quedó supeditado a Ruina e intentó destruir Scadrial.

Rayse/Odium se ha estado moviendo por el Cosmere, atacando y asesinando recipientes, y astillando las esquirlas que estos poseían. Aunque puede que su intención fuera hacerse con el poder de las esquirlas, no quería que su intención se viera corrompida por más fuerzas.

Simplemente quiere, por así decirlo, ser la última esquirla en pie y convertirse en el poder principal del Cosmere. En una carta a Hoid, Dotación expresa su malestar referente a las pocas esquirlas que han mantenido el acuerdo, diciendo que si Rayse se fuera de las manos, se encargarían de él. En otra carta a Hoid, esta vez parece que proveniente de Patji, un avatar de Autonomía, expresan admiración por el progreso de Odium.

Aunque Odium actualmente está atrapado en el sistema de Roshar, y como poco ha acabado ya con cuatro de las esquirlas en su lista, no todas las que quedan están tan preocupadas por sus planes como cabría esperar.

Los Saltamundos y sus Sociedades

Las esquirlas no son las únicas viajando por el Cosmere y haciendo de las suyas. Hay muchos saltamundos en el Cosmere, pero no todos están involucrados en maniobras y conspiraciones relacionados con las esquirlas.

Lea también: Rasgos del 7 de octubre

Dejando a Hoid de lado, el saltamundos con mayor impacto en los libros es, sin lugar a dudas, Khriss, una mujer de Taldain que escribe el Ars Arcanum incluido al final de cada libro, y los ensayos sobre cada sistema planetario dentro de Arcanum Ilimitado. Khriss no se supedita a las creencias o motivaciones de ningún grupo en concreto, y prefiere que tanto ella como su asistente, Nazh, operen como agentes libres.

Su principal interés es, básicamente, divulgar información sobre el Cosmere entre aquellos a quienes aprueba. Así como Khriss y Nazh prefieren permanecer independientes, hay otros que se han agrupado por una causa común.

Un grupo de personas misteriosas con misteriosos objetivos y orígenes, que llevan en activo en Roshar desde hace algún tiempo son los Sangre Espectral. Dos de ellos, Iyatil y Mraize, han interactuando con Shallan Davar, intentando reclutarla entre sus filas. Tanto Iyatil como Mraize son saltamundos.

Dada la importancia del reino Cognitivo a la hora de ayudar a que las personas viajen de mundo en mundo, no debería resultar sorprendente que hayan grupos, e incluso ciudades enteras albergadas allí. Luzdeplata es hogar de reputadas universidades , y es la base de Khriss y Nazh.

Otro grupo de saltamundos, conocidos como los Ire, tienen una fortaleza en el reino Cognitivo cerca de Scadrial, y han adoptado como tarea vigilar Treno, para evitar que las Sobras que allí habitan empiecen a sembrar el caos por todas partes.

Por último (pero ciertamente no menos importante) tenemos los ya mencionados Decimoséptima Esquirla. Aparentemente trabajan para evitar que Hoid interfiera con las demás esquirlas. Demoux, de Nacidos de la Bruma, Galladon de Elantris, y Baon de Arena Blanca son miembros, y estuvieron presentes en Roshar, cazando a Hoid (N.T.: El Camino de los Reyes, Interludio I-1).

Hoid: El Enigmático Saltamundos

Desde la Fragmentación, Hoid ha viajado a través del Cosmere, visitando todos los mundos con los que estamos familiarizados, y coleccionando piezas de arte investidas en el camino. Se ha confirmado que posee Aliento, Alomancia, puede tejer Luz tanto en sus variantes Yolen como de Roshar, posee la habilidad de emplear la Fortuna, y un factor de curación en su arsenal.

Es inmortal a nivel funcional e incluso puede sobrevivir heridas tan graves como la decapitación. Llegados a un punto, intentó convertirse en elantrino, aunque sin éxito. Frost cree que Hoid busca traer a alguien de entre los muertos, aunque Hoid insiste en que no es algo tan simple como eso.

Sean cuales sean sus metas, Hoid parece totalmente decidido a involucrarse en eventos mayores, aunque el grado en que se expone varía. Hoid utiliza su Fortuna para saber dónde y cuándo se le necesitará, aunque la mayoría de las veces no sabe el motivo y tiene que descubrirlo cuando llega.

Otros Saltamundos Notables en Roshar

Así como han aparecido saltamundos en prácticamente todos los trabajos publicados del Cosmere, no se ha visto ningún crossover tan grande en ninguno de los libros o de las sagas como en El Archivo de las Tormentas. Sagaz es el saltamundos, el enigmático Hoid, el personaje que aparece por las diferentes sagas con mayor claridad. Apareció por primera vez en Elantris, y desde entonces ha encontrado un hueco en las páginas de todas las novelas del Cosmere (e incluso en las novelas gráficas y las novellas).

En El Archivo de las Tormentas, parece estar oponiéndose arduamente a Odium. En una carta del Camino de los Reyes, Sagaz menciona que siente rencor hacia Rayse/Odium, y seguramente eso tiene que ver con el motivo por el cual ayuda a nuestros protagonistas. Aún así, sus motivaciones no son del todo puras: en El Camino de los Reyes le dice a Dalinar que estaría dispuesto a ver arder Roshar si con eso puede alcanzar sus objetivos.

Sagaz ha estado pululando por Roshar desde hace un tiempo, pero también se ha tomado momentos para ir de paseo a otros sitios. En Palabras Radiantes, Roca dice haber visto a Sagaz en los Picos Comecuernos, saliendo del lago que los comecuernos creen que es un portal entre mundos.

Él es, después de todo, el infame Vasher del Aliento de los Dioses. Zahel, uno de los Cinco Sabios de Nalthis, llegó a Roshar hace cientos de años (posiblemente en compañía de otros miembros de los Cinco Sabios) y decidió que quería recrear una hoja esquirlada empleando la magia de Nalthis.

En Nalthis, como retornado Vasher necesitaba infusiones constantes de investidura para seguir con vida. La necesidad semanal de alientos en parte tenía que ver con su relocalización a Roshar, donde acceder la luz tormentosa es mucho más sencillo (y más ético) que adquirir alientos en Nalthis.

Vista por primera vez en Juramentada, la comandante Azure estaba al mando de la defensa de Kholinar mientras los Fusionados y sus secuaces atacaban alezkar. Al igual que Vasher, ella habla con extraños giros y está unida a un tipo de hoja esquirlada diferente. También como Vasher, tiene un papel importante en El aliento de los Dioses como Vivenna.

En vez de seguir con Kaladin, Shallan, Adolin, y compañía, Azure decide encaminarse hacia la perpendicularidad de Cultivación para proseguir en su búsqueda de Vasher y Sangre Nocturna. (Oh, ¿y esa hoja esquirlada que lleva? Drena el color de sus víctimas, dejándolas grises.

Nazh es originario de Treno, el mundo donde sucede Sombras por Silencio en los bosques del infierno. Apareció por primera vez en Palabras Radiantes, intentando hacer un boceto de los hombres del Puente Cuatro, y sus notas aparecen en varios de los mapas e ilustraciones de Juramentada (incluyendo el diagrama de los vinos, y el mapa de Shadesmar).

Sí, (la mayoría de) los Heraldos son saltamundos. Llegaron de Ashyn, otro mundo del sistema roshariano, antes de enzarzarse en su lucha eterna con Odium y los Fusionados. Además, son de las pocas personas de Roshar que también han estado en Braize, el inhabitable tercer planeta del sistema roshariano y base de Odium.

Como Alice y Megan cubrieron en su reciente artículo sobre las sociedades secretas de Roshar, los Sangre Espectral cuentan con saltamundos entre sus miembros. El más destacado de ellos es Mraize, el hombre con quien Shallan ha tenido más contacto. Aunque Mraize nació en Roshar, ha pasado largo tiempo en otras partes del Cosmere (como atestigua su colección en Palabras Radiantes).

Su babsk, Iyatil, es aún más misteriosa. La portadora de la sofisticada máscara desciende de los malwish, los habitantes del hemisferio sur de Scadrial.

Tras preguntar a Kaladin a qué elevación pertenece y maldecir con «Domi misericordioso», queda claro que Riino es mucho más que un simple roshariano que opta por adivinar el futuro en Shadesmar. De hecho, trabaja con los Ire, la facción de elantrinos que interactúan con Kelsier en Nacidos de la Bruma: Historia Secreta.

Aparecen tres miembros buscando a Hoid durante El Camino de los Reyes en el interludio de Ishikk. Pero más interesante que su infructuosa búsqueda de Hoid es ver quienes son. Estos tres agentes han aparecido en trabajos publicados del Cosmere (Demoux, también conocido como Temoo o Pensador) es de Nacidos de la Burma, Galladon (también conocido como Gruñón) es de Elantris, y Baon (a quien se refieren como Vao y Brusco) es de la novela gráfica Arena Blanca.

Al igual que Demoux, Felt es un personaje de la primera trilogía de Nacidos de la Bruma. Fue uno de los principales espías de la casa Venture durante los acontecimiento de El Imperio Final, y ayudó a Elend a localizar a Vin en el cubil de la banda ubicado en el talle de Clubs. Es originario de Scadrial, pero ha estado pululando durante un tiempo, y sus motivaciones son desconocidas.

Así es, hay un kandra dando vueltas por Roshar. Hay otro saltamundos confirmado que aparece en El Camino de los Reyes, aunque por un breve instante y no desempeña un papel importante. En el capítulo 54: Charlatán, Dalinar se acerca a hablar con el brillante señor Hatham. El lord alezi está hablando con un fervoroso que emplea el término «suelo» y promete seguir en contacto con Hatham.

Shadesmar: El Camino entre Mundos

Con tantos personajes de otros mundos (¡y tiempos!) apareciendo en Roshar, la pregunta natural es, ¿cómo lo consiguieron? La respuesta breve es Shadesmar. El reino Cognitivo en el Cosmere de Brandon Sanderson, también conocido como Shadesmar, se corresponde con ubicaciones en el reino Físico (pero con un giro).

Ya que es un reino creado por el pensamiento y dominado por él, las localizaciones se expanden y contraen en función de cuánto se piensa. La gente puede ir y venir entre los reinos Físico y Cognitivo a través de perpendicularidades, que suelen adquirir la forma de lagunas brillantes. El lago en los Picos Comecuernos, que Roca menciona en Palabras Radiantes, es una de estas perpendicularidades.

Como se reveló el Juramentada, no todos los saltamundos van del reino Físico al reino Físico en otros mundos. Así que, aunque tenemos una sorprendente cantidad de conocimiento sobre los saltamundos en Roshar, y sobre cómo es posible saltar entre mundos, todavía quedan muchas preguntas.

El Futuro del Cosmere

El Cosmere contendrá diferentes series de libros de Nacidos de la Bruma, una saga entera de diez volúmenes de El Archivo de las Tormentas, y muchos otros títulos y libros menores antes de que la historia sea contada por completo. En cuanto a Scadrial, es emocionante pensar hacia dónde se dirige ahora el planeta. En El Metal Perdido, vemos un mundo al borde de progresos aún mayores tanto tecnológicos como mágicos. Hemos estado pensando que de tanto en tanto, cuando salga algún artículo o post del foro de Brandon en inglés que sea de interés general, podría traducirlo (amateur, así que habrá errores y si se me avisa los edito ^^).

tags: #hoid #nacidos #de #la #bruma #cosmere

Publicaciones populares: