Nacida Ayer: Un Clásico y su Remake con Melanie Griffith
El cine clásico de Hollywood nos ha regalado joyas cinematográficas que perduran en el tiempo. Entre ellas, destaca Nacida Ayer (1950), una película que reúne al director de actrices George Cukor, Judy Holliday y William Holden.
La historia original es una versión moderna del mito de Pigmalión. El magnate Harry Brock llega a Washington para conseguir el apoyo de un par de congresistas. Con él va su amante, Billie, una ex corista que no tiene muchas luces. Para que no le haga quedar en ridículo, Brock contrata a un periodista para que la eduque.
La chica parece muy interesada en las clases que recibe y poco a poco va adquiriendo cultura. Al final, será capaz de darse cuenta de que ha estado perdiendo el tiempo con Brock y que a quien realmente ama es a su profesor.
El aspecto más destacable de la película de 1950 son las interpretaciones de sus protagonistas. Broderick Crawford interpreta al nuevo rico, y William Holden da vida al periodista-tutor. Pero sobresaliendo por encima de ambos está Judy Holliday, que repitió el personaje que ya hizo en la versión teatral, ganando un Oscar por su interpretación.
El Remake de 1993: Un Intento Fallido
En 1993, se estrenó un remake de Nacida Ayer protagonizado por Melanie Griffith y Don Johnson. Sin embargo, los resultados fueron considerablemente menos satisfactorios que la versión original.
Lea también: Vistiendo a tu bebé: Lo que debes saber
Un lugar llamado Paraíso es también el primer trabajo conjunto de Don Johnson y Melanie Griffith, que más tarde repetirían la experiencia en el remake Nacida ayer, junto a John Goodman.
Luis Mandoki llamó la atención con Gaby, una historia verdadera en 1987, su primera película en Estados Unidos tras su etapa en México, más documental que de ficción. Pero las virtudes de esta película desaparecieron en lo sucesivo, siendo un director de muy mediocres resultados en general.
Nacida ayer, remake de la película dirigida por George Cukor en 1950, no solo se trata, como muchas nuevas versiones, de un producto innecesario, sino que su calidad es tan sumamente ínfima en prácticamente todos los aspectos que acaba resultando incluso irritante. La dirección es plana y el guion toma los elementos más superficiales de su predecesora para guiar a la película por el mero trámite cinematográfico en busca de sacarle partido a la pareja protagonista, en esos momentos, pareja en la vida real.
En resumen, mientras que la versión original de Nacida Ayer es considerada un clásico gracias a sus actuaciones y dirección, el remake de 1993 no logró capturar la misma magia y se percibió como un producto innecesario y de baja calidad.
Lea también: Pendientes para recién nacidas: ¿Cómo y dónde?
Lea también: Conjuntos para recién nacidos: la guía definitiva de compra
tags: #nacida #ayer #pelicula #melanie #griffith #remake