El Pájaro Que Bebe Lágrimas: Un Épico Viaje a la Fantasía Coreana
El pájaro que bebe lágrimas de Lee Young-do se ha convertido en el epítome del género en Corea del Sur, con más de 600.000 copias vendidas. Escrita por Young-do en 2002 y serializada online en Hitel, como ya hiciera el autor surcoreano con Dragon Raja, fue publicada oficialmente en 2003.
Antes que centrarse en el conflicto, El pájaro que bebe lágrimas decide fijarse en las particularidades que definen a cada raza y explicar sus distintas religiones y sistemas. En la línea de las creaciones de Hidetaka Miyazaki, la idea de Young-do partía de la alta fantasía europea y medievalista, sustituyendo los arquetipos asociados a aquella por elementos extraídos de las mitologías coreana, hindú, china o japonesa, y logrando construir un mundo familiar, pero al mismo tiempo diferente y totalmente personal.
Es normal que, además de la publicación internacional de El pájaro que bebe lágrimas -llega en cuatro partes, como en Corea del Sur, siendo la primera El corazón del Naga-, el estudio de videojuegos Krafton haya anunciado que está trabajando en el que sería su proyecto más ambicioso hasta la fecha, una masiva adaptación con presupuesto de AAA que convertiría la historia de Young-do en un rpg de acción.
¿De qué trata El Pájaro Que Bebe Lágrimas?
Keigan Draka debe liderar una peligrosa misión de rescate en el corazón del reino de los nagas, un pueblo reptiliano que se ha aislado del resto del mundo después de una gran guerra, y que además es extremadamente peligroso. Keigan es uno de los pocos que logra entrar regularmente en territorio naga y salir con vida. Pero incluso para él esto es un desafío... Especialmente cuando resulta que la persona que tiene que salvar es uno de los nagas que tanto odia.
Es el rescate de Ryun y la misión de llevarla sana y salva al templo de Jainsha lo que reúne al grupo, que completan Bijiong, un pacífico dokebi -duendes del fuego sacados del folclore coreano que controlan la magia y creen en la vida más allá de la muerte, encomendados al Dios que se mata a sí mismo- y su escarabajo gigante, Nani, y un lekon, Tinajan, una enorme criatura mitad humano mitad pájaro dedicada a la batalla que cree en la Diosa inferior a todo.
Lea también: Encontré un pajarito, ¿y ahora?
Los humanos, que creen en un Dios de ninguna parte y buscan restaurar la gloria de Arachit a través del retorno del rey -un tropo muy numenoriano-, están representados por el cazador Keigan Draka; en el otro extremo, los naga, representados por Ryun Pei: una raza reptiliana dedicada a la Diosa sin rastro que persigue la inmortalidad a través de sacrificios rituales y que -tras acabar con el reino de Arachit- se ha aislado durante años en la mitad sur del mundo, el Kiboren, un laberíntico bosque óptimo para sus necesidades.
Similitudes con Tolkien y el Enfoque Grimdark
Las similitudes con Tolkien son palpables, especialmente en la profusión, en la diversidad y en la comparación válida entre Ryun y Frodo, con destinos superiores que requieren de la cooperación entre individuos tradicionalmente enfrentados que han de anteponer su misión a las diferencias que les separan, y que en el fondo trascienden sus individualidades.
Además, el autor coreano opta por el enfoque más oscuro y crudo -político si se quiere- de los autores grimdark (Abercrombie, Martin, Kearney…), reactivo ante el idealismo de las obras de Tolkien, y logra balancear de una forma muy genuina el respeto por la obra del maestro británico y todas sus necesarias revisiones contemporáneas sin caer en la analogía política o social, aunque en la segunda parte, El pájaro que bebe sangre -entrega más reciente en una saga que se supone, por el propio lore del libro y una profecía que apunta a cuatro pájaros, tendrá cuatro volúmenes-, la acción se recrudezca y la contemplación dé paso a una narrativa más conflictiva, sangrienta y belicista.
En este sentido, la aproximación nos recuerda más al universo de los Dark Souls, por ejemplo, o de Elden Ring, o a la propia naturaleza de los mitos con raíz en China o en la India, en mucha medida simbólicos. La mentalidad filosófica y un interés creciente por ofrecer reflexiones humanas profundas son una tónica en ambas novelas y en general en toda la obra del surcoreano.
“La fantasía es mejor cuando se lee como fantasía”, le dijo a Naver en 2009. “La fantasía es fantasía, y no alegorías cercanas a la realidad o terroríficos simulacros; ni es realidad maquillada ni desplaza a la realidad y ocupa su lugar (…) Te sumerges en la fantasía para conseguir algo, o para darlo, y después simplemente regresas al mundo real”.
Lea también: Pájaro recién nacido: guía de cuidado
Temas Clave en El Corazón del Naga
- Alta fantasía: La novela se desarrolla en un mundo de fantasía completamente construido, con culturas, criaturas y geografía propias, inspiradas en la mitología coreana.
- Aventura y acción: La trama principal gira en torno a una peligrosa misión de rescate, llena de desafíos, peligros y momentos de alta tensión.
- Conflicto y guerra: El trasfondo de la historia está marcado por una gran guerra que ha dejado profundas cicatrices en el mundo y en sus habitantes.
- Relaciones interpersonales: La historia explora las relaciones entre los personajes, incluyendo la amistad, el odio, el amor y la lealtad.
¿A Quién Va Dirigido?
Se recomienda El pájaro que bebe lágrimas nº 01/04 El corazón del Naga para lectores jóvenes adultos a partir de 14 años, aficionados a la fantasía épica y a las historias con mundos imaginarios ricos en detalles y mitología. La obra presenta una narrativa compleja y un universo extenso, por lo que se aconseja cierta familiaridad con el género. También puede resultar atractivo para lectores adultos que disfrutan de la fantasía de alta fantasía, comparada con obras como El Señor de los Anillos.
Lea también: Frecuencia de nacimientos
tags: #pájaro #que #bebe #lágrimas #información