Los Picapiedra: Personajes y Legado de una Serie Animada Icónica
Hablemos de ‘Los Picapiedra‘ o ‘The Flintstones’ (1960-1966), serie creada para la televisión por Hanna-Barbera (William Hanna y Joseph Barbera), el estudio de animación y producción televisivas de mayor éxito por aquellas fechas.
Quienes fuimos sus primeros espectadores en España pudimos verla a partir de 1966, justamente cuando en Estados Unidos la serie ya había alcanzado las 6 temporadas y ya se habían pasado todos sus 166 capítulos. Es por entonces, en 1966, cuando, en efecto, empiezo a ser su televidente.
Con esta producción tuvimos acceso a un mundo distinto y distante (y no solo por la remota Edad de Piedra en que vivían aquellas familias que protagonizaban la serie). De hecho, como veremos después, la producción recreaba el mundo adulto de cierta clase media americana o de cierta aristocracia obrera.
Contexto Histórico y Social
Antes de extenderme sobre ‘Los Picapiedra’, sobre esta serie televisiva tan conocida, alabada y reverenciada, permítaseme contextualizar la época en que fue emitida por primera vez.
Hacia 1959, que es cuando nazco en la España de Franco, Estados Unidos es, sí, una nación opulenta, un lugar de ensueño. Por supuesto, yo no he vivido (felizmente) el horror cotidiano de la inmediata posguerra. Pero al quedar al margen del Plan Marshall (1947) de recuperación europea financiada por Estados Unidos, el atraso fue mayúsculo.
Lea también: Vida y Política de Martínez Mínguez
Es la potencia hegemónica, sí, en una Guerra Fría, nuclear, que atemoriza al planeta Tierra, un conflicto que amedrenta o arredra a los ciudadanos inermes del mundo, que por entonces somos la mayoría. Y vemos que hay, por supuesto, un miedo real e inespecífico ante el despliegue y el dominio soviéticos que se extienden, que se extenderán, que se agravarán.
Hay una parte de la sociedad norteamericana que vive holgadamente, creyéndose ajena a la amenaza atómica. El atractivo del capitalismo de consumo hace olvidar las peores pesadillas. Las expectativas son enormes y a ello contribuye la oferta abundantísima de bienes y recursos. Y contribuyen, también, las imágenes pletóricas de la televisión y el cine, de los semanarios.
Pero la lucha por los derechos civiles es, entonces y a la vez, el ejemplo de la mejor tradición americana. Los jóvenes, o al menos ciertos jóvenes, lo están desestabilizando todo. Aunque sea a tientas, las cosas cambian.
En EE. UU., las máscaras comienzan a caer. Los modelos familiares están cambiando, los papeles se cuestionan, las relaciones domésticas se resienten. El ideal de ama de casa comienza su lenta, lentísima, disolución. De ello dan buena cuenta dos libros de ventas millonarias a comienzos de los 60.
Hay un espacio enorme y cambiante para imaginar, fantasear y participar. Nos encontramos con la clase media como espejo o como meta.
Lea también: Banderas: familia más allá de la sangre
La Familia Picapiedra: Un Reflejo de la Sociedad Americana
Por entonces, en los 60, yo envidio a esa familia, los Picapiedra, formada originariamente por Pedro y Vilma. Mis señores padres, mis parientes, mis vecinos, mis conocidos carecen de la abundancia y del confort de que gozan nuestros ancestros de la Edad de Piedra. Para ese momento, Pedro y Vilma encarnan a gentes satisfechas, de lujos materiales accesibles. ‘The Flintstones’ son, sí, una familia caucásica de la aristocracia obrera o, si lo preferimos decir de otro modo, de modesta clase media americana.
De entrada -admitámoslo-, son una familia de primitivos, gentes que en buena lógica no han llegado a nuestra civilización. Viven y se reproducen en una Edad de Piedra de la que, felizmente, escapamos hace millones de años. Más concretamente: los especialistas han datado ese mundo hacia 1.000.000 a. C. Se trata, sí, de un mundo rezagado, sí. Pero, hacia 1965, cuando yo cuento 6 años, los Picapiedra están a años luz de mi familia.
Pedro y Vilma son primitivos, cierto, pero se parecen extraordinariamente a los norteamericanos de aquella década prodigiosa. Viven, habitan, en una prehistoria muy singular de un refinamiento tecnológico envidiable. Admitamos que se visten prácticamente con taparrabos, sí, pero esas piezas que lucen están fabricadas con pieles de diseño.
Todos lo recordaremos. Su hogar está en Rocadura, enclavado en una zona residencial de población enteramente caucásica, en un suburbio de clase media con aspiraciones. Concretamente, adivinamos su estatus: es una inmensa urbanización de bungalows. Es decir, de viviendas unifamiliares.
Pedro trabaja en una pedrera o cantera, desmochando, desmontando o pelando una colina inacabable. Eso sí, trabaja subido a lomos de un dinosaurio, evidentemente gigantesco. Este y otros saurios (así como algunos de los restantes animales prehistóricos que aparecen), jamás coincidieron con la especie humana. Y, para alivio general, carecen de la ferocidad que se les atribuye. Es más, suelen desempeñar actividades de primera necesidad.
Lea también: Biografía de Cornelia
Por su parte, Vilma ejerce solo de ama de casa y de madre de la única hija que tiene la familia Pebbles. Es decir, vive en su espaciosa y sólida casa esperando al esposo. Como el personaje femenino de ‘Revolutionary Road’ o como la protagonista que Betty Friedam estudia en su ensayo. Pero Vilma carece de malestares apreciables. Mantiene en orden el hogar y, por supuesto, atiende a su maridito cuando este regresa tras un día de trabajo. El esposo es algo tosco, hasta bruto… Por eso, suele gritar de alegría cuando algo le sale bien o cuando llega a casa, ese momento especial del día en que espera ser agasajado por su esposa. “Yabba-dabba-doo”, dice. Viene escopeteado y, por ello, suele dar órdenes terminantes a su mujer: “¡Vilma, ábreme la puerta!”.
Los Picapiedra son clase trabajadora bien nutrida, una unidad conyugal con hija en la que el señor es un empleado con ínfulas. O, si prefieren, Pedro y Vilma son clase media americana con recursos: disponen de un bungalow, un hogar abundantemente surtido que alberga los numerosos bienes materiales con que cuentan. Como tantos otros de sus compatriotas, compran en un hipermercado gigantesco de los que en la España provincial no tenemos noticia por entonces: a pesar de que nuestro país ya no está en la Edad de Piedra, aunque vivimos bajo una dictadura de larga duración y resistencia mineral.
En fin, los Flinstones gozan de mucha prosperidad, del confort y de los lujos de esa soñada Edad de Piedra. Quién pudiera, me digo yo mismo por entonces. La familia dispone de un autocine cercano, como lo tenían los estadounidenses de los 50, un espacio de ocio al que acuden con regularidad.
Acuden con regularidad… Pensémoslo bien: si se desplazan a un autocine es porque son propietarios de carro. De automóvil, diríamos en España. Para entonces, para la época de los Picapiedra, la rueda ya se ha inventado. Faltaría más. Pero, atención, no se trata de un vehículo cualquiera, sino de otro muy vistoso y muy aireado, una suerte de cabriolet o carro de golf. Me refiero al troncomóvil. El troncomóvil no viene con extras, pero es muy fashion. Tiene capacidad para cuatro adultos. Aparte del matrimonio Picapiedra, caben los amigos perpetuos que también son pareja, Pablo y Betty Mármol. Ah, y sus respectivos hijos: Pebbles y Bamm Bamm, niño adoptado por los Mármol dada la infertilidad del matrimonio. Obsérvese la audacia de Hanna-Barbera al incluir este dato familiar.
Pebbles y Bam-Bam: Los Niños de Piedradura
En la película de 1994, Pebbles y Bam-Bam se convirtieron en parte fundamental de nuestras familias favoritas de Piedradura. Pebbles Picapiedra, hija de Pedro y Vilma, era representada como una niña dulce y curiosa, mientras que Bam-Bam Mármol, el hijo adoptivo de Pablo y Betty, era conocido por su fuerza descomunal. Estos personajes ayudaron a mantener la esencia familiar de la serie original, que siempre buscaba reflejar las dinámicas de la vida cotidiana de mediados del siglo XX, adaptadas a un contexto prehistórico humorístico.
Para interpretar a Pebbles y Bam-Bam en la película de Los Picapiedra, la producción decidió utilizar a dos parejas de gemelos debido a las restricciones legales en Estados Unidos sobre las horas de trabajo infantil. Esta práctica era común en Hollywood, ya que permitía que los personajes estuvieran más tiempo en pantalla sin violar las regulaciones sobre trabajo infantil. Pebbles fue interpretada por las gemelas estadounidenses Elaine y Melanie Silver, mientras que Bam-Bam fue representado por los hermanos islandeses Marinó y Hlynur Sigurðsson.
Los cuatro niños tenían alrededor de cinco años cuando participaron en la película. Tras la experiencia de actuar en un set de Hollywood, ninguno de ellos continuó con una carrera en el mundo del entretenimiento, optando por seguir otros caminos alejados del estrellato.
¿Qué fue de los actores infantiles?
Elaine y Melanie Silver, que dieron vida a Pebbles, tuvieron su primer y único papel en el cine con Los Picapiedra. Tras la película, ambas se alejaron del mundo del espectáculo y siguieron sus vidas por caminos distintos. Actualmente, Melanie Silver es una arquitecta reconocida, especializada en arquitectura sostenible, lo que demuestra su interés en el medio ambiente y en el desarrollo de soluciones habitacionales respetuosas con la naturaleza. Por su parte, Elaine Silver ha optado por mantener un perfil bajo y no está relacionada con el ámbito mediático. Sin embargo, se sabe que ha trabajado como profesora de danza y que se dedica al baile, mostrando un lado artístico en su vida fuera de la actuación.
En cuanto a los hermanos islandeses que interpretaron a Bam-Bam, Marinó y Hlynur Sigurðsson, también decidieron alejarse del foco mediático. Después de la película, ambos regresaron a Islandia y se centraron en sus estudios y vidas personales, sin involucrarse en la industria del cine o el entretenimiento de ninguna manera significativa. Aunque no hay demasiada información disponible sobre sus actividades actuales, se sabe que han llevado una vida normal y fuera del ojo público, lo cual contrasta con la exposición temprana que tuvieron al formar parte de un proyecto de Hollywood tan icónico como Los Picapiedra.
Aunque Pebbles y Bam-Bam no fueron los protagonistas principales de la película, su participación fue clave para mantener el tono familiar y humorístico de la historia. Estos personajes fueron un reflejo del lado más tierno y divertido de las familias Picapiedra y Mármol, y su representación en el cine ayudó a conectar tanto con los niños como con los adultos que disfrutaban de la serie original. La elección de actores tan jóvenes y el uso de hermanos gemelos para interpretar los roles fue una muestra del esfuerzo de la producción por mantenerse fiel a la esencia de los personajes, a la vez que cumplía con las regulaciones de trabajo infantil.
El uso de gemelos para estos papeles también ofreció la ventaja de que se pudiera filmar durante más horas de lo que sería posible con un solo niño actor, algo crucial para cumplir con el los tiempos necesarios para poder terminar a tiempo una película de gran presupuesto. Aunque los actores que dieron vida a Pebbles y Bam-Bam optaron por no continuar en la industria cinematográfica, su participación en Los Picapiedra es recordada con cariño por los fans de la licencia y su contribución a la película sigue siendo parte del legado que la producción dejó como adaptación del clásico de Hanna-Barbera.
Los actores que interpretaron a Pebbles Picapiedra y Bam-Bam Mármol en la adaptación cinematográfica de 1994 de Los Picapiedra puede que hayan tenido una breve carrera en el cine, pero su impacto en la película fue eterno. Elaine y Melanie Silver, junto con Marinó y Hlynur Sigurðsson, aportaron ternura y diversión a una historia que buscaba mantener el espíritu humorístico y familiar del show original.
El Legado de Los Picapiedra
'Los Picapiedra' fue una de las series de animación más famosa de la historia. No solo eso, sino que también una de las más influyentes. La serie creada por Hannah-Barbera en 1960 ha sido el espejo en el que se miraron decenas de sitcoms de los años venideros. Entre ellas, 'Los Simpson', que le dio una vuelta de tuerca a la familia más tradicional de 'Los Picapiedra' para revertirla por el llamado sueño americano. De hecho, fue 'Los Simpson' la que logró desplazarla como la serie animada más vista, pero no lo consiguió hasta 1997.
'Los Picapiedra', además, fue la primera serie animada en contar con cameos de famosos de la época. Personajes como Rock Hudson, Cary Grant, Tony Curtis, Ed Sullivan y Alfred Hitchcock aparecieron en la serie.
La adaptación a acción real se hizo esperar. Llegó en 1994 de la mano de los productores Steven Spielberg y Kathleen Kennedy, y fue un auténtico éxito de la época. Es decir, logró recaudar cerca de 400 millones, por lo que fue una de las películas más rentables de su año.
En el reparto estaban John Goodman, Elizabeth Perkins, Rosie O'Donnell, Rick Moranis, Halle Berry, Kyle Machlachlan e incluso Elizabeth Taylor. John Goodman dio vida a Pedro Picapiedra pero ya era un actor bastante relevante en aquellos años, sobre todo gracias a la serie 'Roseanne'. Uno de los mayores aciertos de casting de la película. Goodman nació para interpretar a Pedro Picapiedra (aunque primero el papel fue ofrecido a John Belushi). Tras la película, el actor no ha parado de trabajar. Desde 'El gran Lebowski' hasta 'Calle Cloverfield', Goodman es uno de los actores más reconocidos y un secundario de lujo para cualquier producción en la que esté.
Elizabeth Perkins dio vida a Wilma en 'Los Picapiedra'. La joven actriz ya había participado en películas como 'Big' junto a Tom Hanks, o '¿Qué pasó anoche?' con Rob Lowe y Demi Moore.
Roșie O'Donell interpretó a Betty y fue una de las elecciones de casting más criticadas de la película en su momento. Pese a todo, O'Donnell defendió el papel a las mil maravillas. La joven comediante ya había protagonizado películas como 'Ellas dan el golpe' o 'Algo para recordar'. Pero la fama le llegó gracias a su propio talkshow, que le consiguió varios premios Emmy.
Rick Moranis dio vida a Pablo Mármol. Moranis era uno de los cómicos de referencia de los 80 y los 90. 'Cazafantasmas', 'La loca historia de las galaxias', 'La pequeña tienda de los horrores'... Su rostro era conocido por las familias de todo el mundo, pero el fallecimiento de su esposa truncó su carrera. Decidió abandonar el mundo de la interpretación y centrarse en cuidad de sus hijos.
Así es cómo aterrizó en los hogares españoles esta serie cuya acción ocurre en Piedradura, un pueblo perteneciente aparentemente a la Edad de Piedra, pero cuya historia se parece más a la que vivió la sociedad estadounidense de mediados del siglo XX. Se trataba de un mundo fantástico en el que sus personajes, además de contar con tecnología avanzada para su época, convivían con especies que, con la llegada del hombre, ya se habían extinguido.
Además del reparto original conformado por Pedro Picapiedra, Vilma Picapiedra y los Mármol integrada por Pablo Mármol y Betty Mármol, a medida que avanzó la serie y la relación de los personajes, los matrimonios comenzaron a tener hijos, además de la mascota Dino.
También fue la primera serie de animación en contar en su reparto con invitados estelares, como Rock Hudson, Cary Grant, Tony Curtis, Ed Sullivan y Alfred Hitchcock, entre otros. A pesar de tratarse de una ficción de animación, Los Picapiedra incluían en sus episodios temas dirigidos al público adulto como la ludopatía de Pablo, la situación de orfandad en la que estaba Bam-Bam antes de ser adoptado por los Picapiedra y, como con todas las familias, los roces que pudiera haber entre ellos.
Esta orientación hacia un público de mayor edad se vio confirmada cuando aparecían anuncios de cigarrillos Winston y el momento en que Pedro y Vilma se convirtieron en la primera pareja televisiva animada en aparecer juntos en la alcoba.
La animación de Hanna Barbera, que permaneció un tiempo récord como la serie de animación más larga y saltó al cine tanto de forma animada como en acción real, parecía no tener fecha de caducidad y, de hecho, se coronó como la comedia animada más longeva.
tags: #hijos #de #los #picapiedra #personajes